2016. július 8. (Péntek)
A
szüleim minden évben elvittek engem és a húgomat egy hónapig tartó nyaralásra.
Ez volt az évben az-az időszak, amikor a legtöbb időt együtt töltötte a család.
Még
karácsonykor is csak néhány napra jöttek haza. Ennek több oka is volt. Az
egyik, hogy apa már azelőtt átvette a családi vállalkozást, mielőtt Somin, a
húgom megszületett volna. Így még voltaképp szerencsésnek is érezhetem magam,
hogy én legalább négy éves koromig gyakran láthattam. Igazából nem lenne akkora
probléma apa folytonos utazása, ha legalább anya velünk lenne. De míg apa az ingatlan építésben, addig anya
a ruhatervezés miatt volt elfoglalt mindig is.
Így
szegény hugi mindig is el volt hanyagolva. Addig volt egyedül fontos a
szüleinknek, amíg még az anyaméhben volt.
Lehet
azt gondoljátok, hogy csak túlzok, de én örülnék annak a legjobban, ha mindez
csak egy nagy hazugság lenne. Szerencsésnek gondolhattok, hisz mindig mindent
megkaptam, amit csak megkívántam; hatalmas házunk van, a legjobb környéken;
körbe utazhatom a világot, menő cuccaim vannak, amiket anya csak nekem tervez –
de mégsem vagyok boldog. Nem érzem azt, hogy akkora mázlim lenne azzal az
élettel, ami nekem jutott.
A
húgom még épp abban a korban van, amikor mindenért lázad, így tehát nem érzi
úgy, hogy szüksége lenne a szülei felügyeletére. De én már kinőttem ebből rég,
és sokszor igazán jól jönne anya támogatása. De már régen lemondtam arról, hogy
valaha is normális család leszünk.
Ezért
is van velünk Hyosun néni, anya húga. Kicsi korunk óta ő vigyáz ránk, őt inkább
érzem sokszor az anyámnak, mint a valódit. De azért szörnyen sajnálom is őt.
Csak azért van velünk, mert a férje hosszú évekkel ezelőtt meghalt, és ebből
adódóan nincsenek gyerekei sem.
Idén
Ciprusra jöttünk nyaralni, pontosabban Limassolra, amely a sziget egyik
tengerhez közeli városa. Azért esett erre a helyre a választás, mert anyának
itt kell a következő ruhabemutatóját lebonyolítania. Tavaly például Prágában
voltunk, akkor pedig apa munkája miatt töltöttük ott a nyáriszünet egy részét.
Úgyhogy hiába megyünk bárhova is nyaralás címszó alatt, ha akkor sem töltjük
együtt az időt, mint egy család.
Úgy
érzem, hogy az egész életem csak egy jól megrendezett színdrab, amiben én
vagyok a leghányatottabb sorsú főszereplő.
-
Szeretném, ha ma nem maradnál ki annyi ideig egyedül – pirít rám Hyosun néni,
miközben elém rakja a palacsintámat.
-
Rendben, főnök – mosolyodom el a dühösnek tettetett arcán. Sosem tudna igazán
megharagudni rám, bármennyire is próbálkozik, nem megy neki ez a szigorú szülő
szerep.
- És
ma Somint is vidd el magaddal a zongoraórádra. Talán így elérhetjük, hogy ne
egész nap a telefonján lógjon.
-
Tudjátok milyen szívás egy egész hónapig a barátaimtól távol lennem? – fakad ki
ismételten a húgom. Ezt csinálja azóta, hogy megérkeztünk. Tényleg ingerültnek
tűnik, de még most is, egy pillanatra sem nézne fel a képernyőről. Olyan,
mintha a telefonja hozzá ragadt volna a tenyeréhez.
-
Túléled. – sóhajtom, és neki fogok a reggelimnek.
- Te
ezt nem érted! Nekem rengeteg barátom van, veled ellentétben, akik most
nélkülem mennek egy halom király házibuliba. Így tönkre teszitek a társasági
életem!
- És
abból a rengeteg barátból hány olyan van, akire igazán számíthatsz? Most
őszintén.
Somin
dühösen kilöki a székét, és szó nélkül elviharzik az ebédlőből.
-
Hyerin! Miért kellett megint kiborítanod? – fogja fáradtan a fejét a nagynéném.
-
Miért, nincs igazam? Mind csak a pénzünk miatt lóg vele.
-
Tudom, de ezzel csak saját magadból csinálsz ellenséget.
- Én
csak nem akarom, hogy sérüljön.
Hyosun
néni egy keserű mosollyal fogja meg a kézfejem, és gyengéden megszorítja.
-
Nektek össze kell tartanotok, Hyerin. Tudom, hogy néha nehéz Sominnal, de
próbáld meg őt is megérteni. Azt a figyelmet, amit a szüleidtől hiányol, a
barátaitól próbálja megszerezni.
-
Csak szeretném, ha majd felnőtt nő lesz, legyenek emberek, akik feltétel nélkül
mellette állnak.
-
Nekem nem kell elmagyaráznod, hogy mi a célod ezzel. Majd később ő is meg fogja
érteni. Nem lehet mindenki olyan szerencsés, mint te Saranggal.
Sarang
a legjobb barátnőm, már pelenkás korom óta. Az apáink régről ismerik egymást,
így sok időt töltöttünk együtt. Bármilyen problémám volt, ő mindig ott volt,
hogy meghallgasson, és ugyanez fordítva. Ő és Hyosun néni azok, akikben a
világon a legjobban megbízom. A húgom sajnos nagyon makacs, önfejű, valamint nagyon
hamar el tud járni a szája. Amikor kicsik voltunk, akkor is mindig beárult, ha
neki ebből előnye származhatott.
Amint
látjátok, nem épp példaértékű a kapcsolunk sajnos. Érezhető köztünk az-az öt
év, főleg, hogy ő sosem volt olyan őszinte velem, mint én ővele.
-
Köszönöm a palacsintát, nagyon fincsi volt. – mosolygok rá Hyosun nénire, és
összerakom a szennyes edényeket egy halomba. – Vigasztald meg Somint, amig én
elmosogatok.
-
Rendben, kicsim. És ha már ott vagy, kérlek hívd fel édesanyádat, hogy mikorra
vihetlek titeket vacsorázni.
- De
ugye te is jössz velünk? – pillantok hátra a vállam felett, ahogy elindulok a
konyha felé.
-
Nem, Hyerin. Ez a családi vacsorátok egyike, tudod jól.
-
Még, hogy családi…
- Ne
kezd megint! – kiált utánam.
Dühösen
borítom bele a mosogatóba az edényeket. Nem értem, hogy mi szükség van erre a
színjátékra a publikum előtt. Úgy tenni, mintha egy tökéletes család lennénk…
Szerintem még maguk az újságírok sem hiszik el ezt a maszlagot. Meg amúgy is!
Komolyan, melyik átlagos család vacsorázna egy flancos étteremben, ami
nélkülözi a magánszférát és az otthonias ízeket!?
Nevetséges,
hogy anya azt hiszi, ez használ a hírnevének. Ki hallott még akkora
bolondságot, hogy az a nő, aki egész évben utazgat és ennél fogva alig látja a gyermekeit,
minta anya lehet?
Apáról
meg nem is beszélve. Aki még a születésnapunkra is egy borítékot küld ajándék
gyanánt, amiben egy szép kis csekk lapul!? Ezzel éri el, hogy ne kelljen haza
utaznia ünnepelni.
Legalább
anya ilyenkor haza szokott látogatni. Bár ő is csak meg akarja vásárolni a
szeretetünket, de mit is várhatnánk két üzletember szülőtől…
Soha
nem jöttek el egyetlen fellépésemre sem. Pedig minden alkalommal küldtem
meghívót. Azt sem tudják, hogy ösztöndíjjal felvettek egy neves szöuli egyetemre,
hogy tengerbiológiát tanulhassak. És száz százalék, hogy a diplomaosztómon sem
fognak megjelenni.
Semmi
nem érdekli őket saját magukon és a pénzen kívül. Nem értem, hogy tudtak
évekkel ezelőtt egymásba szeretni. Nem arról van szó, hogy kiállhatatlanok
lennének. Bár annyira sajnos nem ismerem őket, hiába a szüleim.
Biztos
azért, mert akkor még apa nem dolgozott a családi vállalkozásnál, és anyának is
csak egy kisebb üzlete volt pár utcányira a házunktól. Aztán minden
megváltozott, amikor nagyapa meghalt. Apa óriás vállalatot csinált a családi
vállalkozásból, ami természetesen tényleg becsülendő dolog. Akkora lett a cég,
hogy az egész világon vannak leányvállalatai. Biztos nem volt könnyű feladat
mindezt elérni, talán valahol még tisztelem is ezért… de nem eléggé ahhoz, hogy
elfeledtesse velem azt, amilyen rideg emberré vált az évek során.
Anya
pedig, ahogy egyre csak több vagyonra tett szert a férje, ő úgy bontakozott ki
a divattervezésben, és egy úttal minél inkább távolodott el ő is tőlünk.
Vajon
milyen életünk lenne, ha minden máshogy alakult volna? Még mindig egy csendes
külvárosi házban élnénk, hétköznapi barátokkal és szomszédokkal, a hírnév
helyett? Sarang és én együtt mehetnénk shoppingolni vagy moziba, anélkül, hogy
attól tartanánk, hogy bármi kompromitálót teszünk, amivel anya karrierjét
fenyegetnénk?
Biztosan
unalmasabb életem lenne, mint most, de klasszisokkal boldogabb is. Bárcsak így
lenne…
-
Somin, ha nem vagy itt lent a bejáratnál öt percen belül, én esküszöm, elkobzom
a kütyüidet!
-
Azt próbáld meg! – kiabálja le nekem az emeletről.
- Ne
várd meg, amíg felmegyek érted. – jelentem ki határozottan, elég hangosan, hogy
meghallja.
Nem
jön válasz, de az alapján, hogy egy szobaajtót hangosan bevágnak, tudom, hogy
végre elértem a célom.
-
Elegem van már a parancsolgatásodból! – dohog idegesen a húgom, miközben lejön
a lépcsőn.
-
Hidd el, rád fér a friss levegő. – mosolygok rá bíztatóan, és kitárom neki az
ajtót. Ingerülten veti át a vállán a táskáját, de azért kimegy a tornácra.
Én
is kilépek a levegőre, és kulcsra zárom az ajtót. Hyosun néni elment
bevásárolni, így jobb biztosra menni. Bár ez a nyaraló is egy az üdülőknek
fenntartottak közül, tehát nincs szabad bejárás erre az övezetre, de sajnos
sosem lehet tudni.
-
Meddig tart az a francos óra?
-
Egy teljes óráig – jelentem ki cinikusan, mire ő morc arccal mered maga elé,
miközben a kocsim felé haladunk.
- Ez
lesz életem leghosszabb hatvan perce…
- De
ha végeztünk, elmehetünk a tengerpartra, ha szeretnél.
-
Hm, hát végül is talán mégis kibírok egy kis időt a sok hangszer között.
- Ez
a beszéd! – karolom át a hátát, és kikapcsolom a riasztót, majd bepattanok a
vezető oldali ülésre.
Miután
Somin is bekapcsolta az övét, beindítom a motort. Idegesítően csócsál egy
rágót, így jobbnak látom, ha bekapcsolom a rádiót. Mert ha ismét megjegyzést
tennék bármire, amit csinál, akkor képes lenne kiszállni az út kellős közepén a
kocsiból.
Nem
emlékszem, hogy én ennyire elviselhetetlen kamasz lettem volna, de csak remélni
tudom, hogy lassan lecseng nála is ez az időszak.
Az oktatómat anya fogadta fel mellém még évekkel ezelőtt, és bárhova is megyek, ő
mindig jön velünk. Régen a Juilliardon tanított, és minden álma az volt, hogy
én is ott tanuljak. De hiába imádok zongorázni, a tengerbiológia sokkal többet
jelent nekem.
Még
kis koromban kezdtem el játszani, mert azt szerettem volna, hogy anyáék büszkék
legyenek rám. De sajnos hasztalan volt a dolog, mert már akkor is fontosabb
volt nekik minden más, mint a lányaik.
-
Nagyon jó, Hyerin. – bíztat Mr. Fox, és újabb instrukciókat ad, hogy mit
csináljak.
Sebesen
szaladnak az ujjaim a billentyűkön, egy kósza hajtincs az arcomba csapódik, de
nem foglalkozom vele. Ez a zongora nem is hasonlítható a sajátomhoz, de sajnos
csak ezt tudtuk kibérelni addig, amíg itt vagyunk. Jelenleg az egyik helyi
középiskola zenetermében vagyunk, amely a nyári szünetre tekintettel üresen
áll. Anya elintézte, hogy egy pár hétig itt próbálhassak, mivel augusztusban
lesz egy fellépésem, és szükségem van a folyamatos gyakorlásra. Az iskola
vezetősége pedig belement, még ha ez szabályellenes is lenne, de hiába, ha bármit
el lehet intézni egy kis pénzzel.
De
érthetően az iskola nem volt annyira felszerelve, hogy egy olyan drága
zongorát, mint az én Steinwayem, nem tudhattak a magukénak. De ettől
függetlenül sajnáltam, hogy nem azon játszhattam.
-
Hyerin, szeretném, ha holnap elhoznád azokat a kottákat, amin a minap annyit
dolgoztál.
- De
azok a sajátjaim…
-
Igen, tudom. Pont ezért szeretném látni őket.
- De
még nincsenek befejezve sem – próbálok kibújni a dolog alól, mert semmi esetre
sem szeretném, hogy Fox lássa a komponálási szárnypróbálgatásaimat.
-
Bízom a képességeidben, Hyerin. Úgy érzem, hogy eljött az idő, hogy a saját
szerzeményeiddel lépj fel a versenyeken.
-
Jézusom, dehogyis! – ellenkezem. Tudom, hogy nem vagyok erre még kész.
-
Akkor egyezzünk meg abban, hogy az egyiket, ami a leginkább kész állapotban
van, elhozod bemutatni, és együtt befejezzük.
-
Rendben, Mr. Fox. – sóhajtom. Megadó a hangom, de mégis ellenállni szeretnék.
Tudom, hogy csak jót akar nekem, de sosem fogom beváltani a hozzám fűzött
reményeit, hogy hivatásos zongoraművész lesz belőlem. Nekem ez egyfajta hobbi,
amivel elmenekülhetek a problémák elől.
-
Mehetünk végre? – szólal meg az eddig csendben ülő Somin. Bólintok felé, majd
szedelőzködni kezdek.
-
Akkor holnap délelőtt tíz órakor jövök, Mr. Fox.
-
Várni foglak. – biccent felém elköszönés gyanánt.
-
Azt hittem már sosem szabadulunk el! – jelenti ki gondterhelten a húgom.
-
Nem tartott tovább egy óránál, ahogy ígértem.
-
Igaz, de baromi unalmas volt. – ásít egy hatalmasat.
Én
eleresztem a fülem mellett a dolgot, és inkább az előttem elterülő útra
koncentrálok. Somin sosem rajongott a komoly zenéért, vagy bármilyen művészeti
ágért. Anyáék próbálták a festészetre rávenni, de hiába erőltették, egyszerűen
lehetetlen volt ilyesmire rávenni őt.
Vásárolni
szeretett és a barátaival lógni. Más nem foglalkoztatta.
Sokszor
vágta a fejemhez, hogy én vagyok anyáék tökéletes lánya, így neki nincs miért
másként viselkednie. Sokszor nagyon rosszul esett, ha így beszélt velem, de
közben tudtam, hogy csak az elhanyagoltság miatti fájdalom mondatja ezt vele.
Akármennyit is veszekedtünk, mindig az volt a célom, hogy ő boldog legyen. Azt
akartam, hogy hozza ki a maximumot abból az életből, ami neki jutott.
-
Megérkeztünk! – türelmetlenül csatolja ki magán az övét, majd kipattan az
autóból. A nap melegen süt, még az árnyékban is izzasztó idő van. – Menjünk napozni!
Izgatott
fény csillan a szemében, és most először mosolyog önfeledten amióta megérkeztünk,
ez pedig engem is vigyorgásra késztet.
-
Először öltözzünk át fürdőruhába, aztán mehet a banzáj. – kiáltom utána, mert ő
előre szalad. Kiveszem a csomagtartóból a cuccokat, rányomom a riasztót, és
utána sietek.
-
Nézd milyen szép a tenger! – kiabálja nekem boldogan. – Gyorsan béreljünk ki
egy csomagmegőrzőt, és csobbanjunk be a vízbe!
-
Jólvan, várj meg itt, mindjárt visszajövök. – Csak remélni tudom, hogy tényleg
nem csatangol el, amíg elmegyek a recepcióra.
- Jó
napot! – köszönök angolul a titkárnőnek a pultnál.
-
Miben segíthetek? – kérdi unottan a hölgy.
-
Szeretnék egy megőrzőt foglalni, valamint érdeklődni szeretnék, hogy mikor
indul ki a következő vitorlás a búvárkodáshoz.
A nő
egy kulcsot csúsztat át nekem, majd egy bérleti űrlapot, amit ki kell töltenem.
- A
hajó minden második órában indul, felszerelést a csónakház melletti üzletben
találsz.
-
Köszönöm szépen – nyújtom át a kitöltött lapot a fizetséggel együtt. –
Viszontlátásra!
Megkeresem
a recepció melletti helyiségben a kulcshoz tartozó szekrényt, és minden
fontosabb értéket bepakolok, majd az öltözőben átveszem a fürdőruhámat. Mikor
végzem, rázárom a megőrzőt, majd elindulok megkeresni Somint.
Ahogy
várható volt, nem ott van, ahol hagytam, de szerencsére csak az egyik árusnál
áll, a kezében egy jókora adag fagyival.
Ahogy
közeledek felé, meglátom, hogy nem egyedül áll ott. Egy nála igencsak idősebb
férfi áll mellette, és valamit nagyon magyaráz neki. Összeszalad a szemöldököm,
és idegességemben trappolva odasietek mellé.
-
Hidd el, nem bánod meg! Remek szórakozási lehetőség, nagyon kedvelik az
idelátogató külföldiek. – egy megnyerő mosolyt villant a húgomra, amitől előtör
belőlem a védelmi ösztönöm.
-
Nem, köszönjük – jelentem ki határozottan, és Somint magam mögé tolom. Ő
ellenkezni szeretne, de erősen megszorítom a karját, hogy nyugodjon le.
Most,
hogy szemben állok a férfivel tudom csak igazán felmérni, hogy még nálam is
jóval idősebb lehet. Mit akart ez a tizenöt éves húgomtól!?
Érdeklődve
végigmér sötétbarna szemeivel, és elégedetten elmosolyodik.
-
Örvendek a találkozásnak, Miss…?
-
Lee – felelem tömören.
Látja
rajtam az ellenségességet, amitől kissé elbizonytalanodik.
-
Megnyugtatna, ha nem kezdene ki az önnél jóval fiatalabb lányokkal. – szúrom
oda neki epésen, Sominra utalva.
Először
csak szótlanul bámul rám, majd hangosan felnevet.
-
Félre értettük egymást, Ms. Lee. – jelenti ki magabiztosan. – Itt dolgozom a
parton szörfoktatóként és új érdeklődőket gyűjtök – a mosolya levakarhatatlan,
minden bizonnyal jól szórakozik rajtam.
- Ó –
lehelem megszégyenülve. Ez nagyon ciki. Tényleg azt hittem, hogy fényes nappal
képes lenne rárepülni egy kamasz lányra, mint a húgom? Főleg, hogy ő is koreai,
aki minden bizonnyal azok a normák szerint nevelkedett, mint mi?
- Ha
mégis kedvet kapnál hozzá, minden kedden és szombaton vannak órák – intézi a
szavait a húgomhoz, és egy szórólapot nyom a kezébe. – További jó szórakozást a
hölgyeknek! – fordít nekünk hátat, és lazán int egyet.
-
Atyaég, már megint leégettem magam - sóhajtom gondterhelten.
-
Szerintem vicces volt – kuncog rajtam Somin.
- Honnan
tudhattam volna, hogy nem „olyan” szándékkal állt le veled dumálni?
-
Hát szerintem elég nyilvánvaló volt, mivel kábé kétszer annyi idős lehet, mint
én.
-
Pont ezért ijedtem meg, hogy mit akar tőled! – védekezek, hasztalanul.
-
Mondjuk tényleg nagyon helyes volt. Szép teste van, a feneke pedig főleg
szemrevaló – jelenti ki szemrebbenés nélkül.
-
Somin!
-
Most miért, szerinted nem?
Megadóan
nyomom a kezébe a szekrény kulcsát, és lerogyok a földre. Ő dúdolva elindul
átöltözni, míg én szégyenemben szeretném magam elásni.
És a
legrosszabb az egészben, hogy igaza volt. Igéző szemei voltak, karakteres arca
és húsos ajkai, a mosolya pedig… igazán ellenállhatatlan.
Mikre
gondolok? Főleg azok után, ahogy lenézően vigyorgott rám? Még, hogy helyes!?
Biztos
csak megsütötte a nap a fejemet.
Miután
Somin visszaért, kerestünk egy árnyékosabb helyet, hogy leülhessünk megenni a
fagyinkat. Neki ez már a második kör volt, de ő töméntelen mennyiségben volt
képes jégkrémet magába tömni.
-
Meddig leszünk itt?
-
Máris menni szeretnél? – nem lehet nem kihallani a csalódottságot a hangomból.
-
Hát Sunji konferencia hívást tervez délben, hogy megbeszéljük a buli
részleteit, amit az érkezésemre szerveznek.
-
Értem… de ez nem egy meglepetés parti?
-
Igen, annak szánják, de kényes vagyok az ilyesmire. Mi van, ha rossz helyet
foglalnak le? Vagy egy névtelen Dj-t fogadnak fel?
Ilyenkor
úgy érzem, mintha anyát hallanám, ha így beszél. Ő ilyen irányításmániás.
Mondjuk sok mindenben sajnos rá hasonlít. Remélem ő belőle nem lesz olyan
munkamániás ember, mint anyából.
-
Rendben, akkor haza viszlek.
-
Nem, nincs rá szükség! Hyosun néni eljön értem, és tudom, hogy szerettél volna
kihajózni búvárkodni.
-
Igen, de…
-
Semmi de! – tartja fel a kezét. – Nem vagy anyám, nem kell rám minden
pillanatban oda figyelned. Legyél már egy kicsit hétköznapi fiatal!
Biztató
a mosolya, látom rajta, hogy nem rossz szándékkal akar lerázni. Ilyenkor úgy
érzem, hogy igazán megérti, miért teszem azokat a dolgokat, amiket.
Talán
a tudata mélyén meg is érti, hogy miért vagyok ilyen anyáskodó felette, csak
nehezen fogadja el a dolgot.
-
Rendben, de elkísérlek a parkolóig.
-
Jó, legyen!
Miután
Hyosun néni kihajt a kocsijával az autóútra, igazán elfog a magány. Hiába
vagyok már húsz éves, ritkán megyek bárhova is egyedül.
Tegnap
este is csak a házunk melletti parkba menten, hogy kicsit kiszellőztessem a
fejemet. De alapvetően nem szeretek egymagamban semmit sem csinálni. Hiányzik
Sarang.
Úgy
érzem, hogy tényleg jót fog tenni a nyílt tengeren lenni egy hajón. Talán majd
jobban érzem magam, ha olyasmit csinálhatok, amit igazán szeretek.
A
csónakház igencsak üresnek tűnik, egy lelket sem találok, ahogy körbe nézek,
így úgy döntök, hogy megkérdezem a mellette lévő boltban, hogy hol találom a
hajó kapitányt.
Amikor
belépek, egy csengettyű hangja jelzi jöttemet.
-
Elnézést! – kiabálok, mivel a kasszánál sem áll senki. - a vitorlás tulajdonosát
keresem, a csónakház üres volt, így gondoltam ide jövök…
Semmi
válasz, még mocorgást sem hallani a boltban.
-
Hahó! – lépek beljebb az üzletben.
-
Miben segíthetek? – lép ki a raktárból egy idősebb férfi.
- Én
csak a csónakház lakóját keresem…
-
Épp én is vele beszéltem telefonon, ide igyekszik, mivel negyed óra múlva
indulnia kell a hajóval. De nem szoktak ilyen korán itt lenni az érdeklődők.
- Ó,
nem tudtam, először vagyok itt.
-
Értem, hát ez megmagyarázza a dolgot. A helyiek tudják, hogy mindig késni
szokott, mert két munkahelye van.
-
Nem tudtam – vonom meg a vállam szégyenlősen.
-
Valami másban segíthetek még? – kérdi karba tett kézzel, mert az egyik
szörfdeszkát bámulom meredten. Egyből az oktató férfi jut róla eszembe.
-
Nem, köszönöm – rázom meg a fejem, hogy kitisztítsam a gondolataim.
-
Rendben – biccent, és elindul vissza raktárhelyiség felé.
-
Vagy mégis! – csapok a homlokomra. – Egy búvárruhát szeretnék kölcsönözni a
méretemben, és minden egyéb felszerelést, ami kellhet hozzá.
-
Máris keresünk önnek egy megfelelőt.
A
hátam mögött a csengő újra felcsendül.
- Ne
haragudj, hogy késtem Roger. – szólal meg egy ismerős hang.
-
Már megszokott tőled, fiam. – legyint az őszülő férfi. – Már van is egy utasod.
Még nem járt itt, így korán idejött másokkal ellentétben.
Nem
akarok tiszteletlen lenni, így megpördülök, hogy köszöntsem a hajó kapitányát.
-
Örvendek a-
Mindketten
döbbenten meredünk egymásra, a kezem is megáll útközben, hogy kezet rázzak
vele.
Ő
előbb ocsúdik fel az meglepettségből, mint én, így megragadja a kézfejem, hogy
bemutatkozzon.
- Ji
Changwook – mosolyog rám szórakozottan.
-
Lee Hyerin – felelem megilletődve.
-
Örülök, hogy az én szolgáltatásaimat választotta – kacsint rám, és önteltség
terül el az arcán.